Мария Кириллова получила должность главного редактора на международном канале NRM, в то время как опытный репортер Максим Потапов принимает руководство бюро на Ближнем Востоке. В Ливии Потапов оказывается очевидцем трагического уничтожения семьи Каддафи в результате атаки НАТО. В дальнейшем он приступает к расследованию пропажи журналиста из Турции.